各研究组：

为进一步提高院属各单位科研人员英文语言文字能力，推动全院国际合作工作，提升各单位在本学科领域的国际竞争力，增强我院在全球科技舞台上的地位和影响力，结合国际科技合作管对科技口笔译、机器翻译、口语社交表达、科技外宣等方面课程的不同需求，中国科学院国际合作局与中国科学院科技翻译工作者协会（以下简称院译协）兹定于12月2日至3日在中国科学院西安光学精密机械研究所（简称：中国科学院西安光机所）举办2024年中国科学院科研人员涉外书面与交际技能培训班。

一、培训内容

英语科技笔译、科技口译与口语表达、翻译软件使用、新闻发布与舆论引导、英语公共演讲技巧、学术论文写作规范等。

二、参会人员

院属各单位科研人员。

三、会议日期和会议地点

报到日期为12月1日，会议日期为12月2日至3日，会议地点为中国科学院西安光机所祖同楼1楼报告厅。

四、费用说明

院属单位人员的往返旅费自理，培训期间食宿费（三晚住宿费，双人标准间）由举办方承担。

五、报名方式

请有意参加培训人员查阅附件并扫码报名，报名截止日期为11月20日。

六、联系方式

联系人：科技合作处 刘璐瑶

联系电话：84379752

电子邮箱：luyaoliu@dicp.ac.cn

附件：关于举办“2024年中国科学院科研人员涉外书面与交际技能培训班”的通知