为了使从事药物质量控制和质量监督的技术人员以及医药研发人员对《色谱》有较深入的了解，《色谱》编辑部借上海浦融培训中心日前在上海浦东举办“液相色谱分析及在药品检测中的应用”培训班之际，与来自上海交通大学、上海睿智化学和德国默克化工的其他几位专家共同对上海及周边地区生物制药企业、食品工业和大专院校、科研部门等单位的约60位学员进行了培训。

培训期间，《色谱》编辑部雷小元博士就药物研发等科技成果与出版传播平台的关系、国际重要数据库——美国医学索引(Index Medicus/MEDLINE, IM)在生物医学研究中的重要地位、作为MEDLINE收录期刊——《色谱》在国内外的学术影响力及其对科研工作的指导作用、如何向《色谱》投稿以及如何撰写科研论文等方面为各位学员做了精彩的报告。（文/图 宋鸿）